Friday, December 16, 2005

Marathi OpenOffice2.0

Huhh... Got into the grooves again. Now i am working for marathi openoffice 2.0 and hoping of completing it by this weekends.
Again i am facing the same old problem with the PO files while converting it to OpenOffice GSI file. I don't know why they are repeating time and again the same problem of changing the format and directory structure of the PO files. I repeatedly posted that PO file is not a simple text file with any sort of directory structure, they are there with some pre-defined cause and one should follow the standards while translating it.
Simple and easy trick is... Don't do anything other than translating the msg strings.
I am still cleaning the dirty laundry for which i am not responsible.

No comments: